Well done. I can't understand anything on your blog, but by the picture and the map it looks like you made it to the coast. By the way, we met the man who manages the Save The Rhino Trust in Palmwag, and he said your incident near Oshakati was all over the papers and that the police were taking it very seriously. The papers wrote how it was disgusting that nobody helped you when you knocked on their doors. Anyway, we are in Vic Falls (Zimbabwe). Cheers, Aussie bike tourers from Aba Huab Camp.ins@tpg.com.au
Vos photos sont magnifiques et vos textes donnent envie d'en apprendre plus sur votre périple. Bravo pour ce que vous avez fait et ce que vous êtes. Grâce à vous, le Nord-Mayenne a une raison supplémentaire d'être fier de ses enfants. Bonne continuation. Yannick Favennec, député.
Hey! Je suis tellement fière pour vous! Je me demandais si vous alliez traverser maintenant en Amérique du sud pour y vivre un trip de ce genre... J'ai trop hâte d'entendre toutes vos histoires autour d'un repas, un jour peut-être.... J'ai espoir! XXX Marie-Hélène
Hallo Virginie & Géraud We arrived home on Saturday 30 June, very dusty and happy to be home in our own beds and hot baths!! I connected to your web page and underastood a little bit of it but my French is extemely limited, but understood in the 14th episode your meeting up with us at Van Zyl's pass and giving you ice cream!! We were very impressed by your courage and driving force and were very pleased to see that you reached the sea as you intended. Why at Henties Bay and not at the mount of the Cunene? We suppose that the way was to inaccessable. Tell us about your final route fromVan Zyl's to the sea please - in English!!! We had an accident on 28 June when we hit a cow at about 18:30 when it was beginning to get dark - all of a suddden it was just in front of us and we could not stop. We had to leave our car and trailor at a lodge in Botswana, and it was fetched by the insurance. We travelled home with our brother in law. Keep well and congratulations on your brave trip!!! Kind regards EDWARD & AMANDA VORSTER
4 commentaires:
Well done. I can't understand anything on your blog, but by the picture and the map it looks like you made it to the coast. By the way, we met the man who manages the Save The Rhino Trust in Palmwag, and he said your incident near Oshakati was all over the papers and that the police were taking it very seriously. The papers wrote how it was disgusting that nobody helped you when you knocked on their doors. Anyway, we are in Vic Falls (Zimbabwe). Cheers, Aussie bike tourers from Aba Huab Camp.ins@tpg.com.au
Bonjour,
Vos photos sont magnifiques et vos textes donnent envie d'en apprendre plus sur votre périple. Bravo pour ce que vous avez fait et ce que vous êtes. Grâce à vous, le Nord-Mayenne a une raison supplémentaire d'être fier de ses enfants. Bonne continuation. Yannick Favennec, député.
Hey! Je suis tellement fière pour vous! Je me demandais si vous alliez traverser maintenant en Amérique du sud pour y vivre un trip de ce genre... J'ai trop hâte d'entendre toutes vos histoires autour d'un repas, un jour peut-être.... J'ai espoir!
XXX Marie-Hélène
Hallo Virginie & Géraud
We arrived home on Saturday 30 June, very dusty and happy to be home in our own beds and hot baths!!
I connected to your web page and underastood a little bit of it but my French is extemely limited, but understood in the 14th episode your meeting up with us at Van Zyl's pass and giving you ice cream!!
We were very impressed by your courage and driving force and were very pleased to see that you reached the sea as you intended. Why at Henties Bay and not at the mount of the Cunene? We suppose that the way was to inaccessable. Tell us about your final route fromVan Zyl's to the sea please - in English!!!
We had an accident on 28 June when we hit a cow at about 18:30 when it was beginning to get dark - all of a suddden it was just in front of us and we could not stop. We had to leave our car and trailor at a lodge in Botswana, and it was fetched by the insurance.
We travelled home with our brother in law.
Keep well and congratulations on your brave trip!!!
Kind regards
EDWARD & AMANDA VORSTER
Enregistrer un commentaire